Dude, this is a great idea. May I suggest clear plastic pen caps. You might be able to find a clear cone shape that’s close enough, and just file the sides. Then take a head from some cheap dollar store toy to put inside. I don’t expect you to easily source this material, but you might come across the right stuff accidentally if you keep the project in the “back pocket”.