Can someone help me out with this? I'm watching Transformers on my PSP with headphones, thus a lot of the sound and voices are coming in really clear. In the scene where Barricade begins his fight with Bumblebee, I always thought he was mumbling in Cybertronian, but hearing it on headphones, I distinctly hear Barricade say "This one is for....Blah"... kinda like saying, "This one is for the boss." I'm sure this has been discussed before. Was Barricade speaking english, and if so, what was he saying there?
oh god these 'what did so and so TF say in the movie' is the bane of my existence ...am i doing it right? i dont even know what bane means.
I swear to Llamatron's balls that he says "This is for..." something. I know, I know... these "What did he say" threads are dead horses being beaten, and a desperate cling to find personalities in the some the Decepticons that didn't have as much dialogue, but that one line really did sound English, and since it wasn't a dialogue in conversation, more just trash talk, it wouldn't need to be subtitled. It's like subtitling Popey's rantings.
It's just Cybertronian muttering. Your brain realizes that it is a voice and wants to hear something in english, but there's nothing there.
Dunno about the second line, but I'm always amused by the first line: "Swozy swozy foosh! Lalalalalalalalalalalalalalala!"
