Anyone fluent in japanese can get what are they saying here?

http://transformers.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/imgboard.cgi?bbsaction=disp_rep_form&amode=&page=1&blood=20060129005211&parent=22616

and

http://transformers.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/imgboard.cgi?bbsaction=disp_rep_form&amode=&page=1&blood=20060129152119&parent=22629


The only pic i remember seeing years ago, was a little and blurried magazine scan for the contest, i think on Elvin´s site, and even HE wasnt sure if it was released or not

 

he says he won it in an auction, and was even surprised that it came in an original styled box.

the poster goes on to ask everyone if it's real, and someone suggests later in the most recent thread that it may be a prototype of the lucky draw figure.

no one over there knows if it's a legitimate item, not even the guy posting the pictures. everyone basically keeps asking if it's real.

 

Wow, that's a beautiful piece, even if it isn't real.

 

No shit, that with the Black Fire Convoy would RULE!

 

cant see pic  

 

403 forbidden...  

 

Mirrored images:

 

If that's a custom then that's one of the best customs I've ever seen. It looks so authentic with the differently coloured Autobot symbol and the transparent red windows.

 

Plus the gold chrome, specially the grill

Daaaamn

 

thats a very awsome colour even if it is a custom, would be class to combine that with black fire convoy

 

With all these chrome and clear test shots, it's possible it was made awhile ago.

I wouldn't call it a custom because of the obvious plastic recoloring, but it's very nice.

 

  I want one!  

 

wuh, wuh, wtf? looks legit.

 

Too bad there isnt enough info  :

 

looks like the poster has examined it really closely, and he's sure it's real now, due to the molding, the window tint, the chrome, and the paint type/quality.

soon after deciding that it was most likely real, some american guy tried buying it off him (he lists his e-mail address), and then everyone tells him that it would be 1 million dollars.

they want to see this thing connected to black fire convoy badly. the american guy said he has BFC, and that he can post pictures of them combined if it is sold to him.

everyone continued to tell him it would be 1 million dollars.

 

one MIL-lion dollars?! /dr evil

 

Must See Black God Fire Convoy!!!

 

First time I've ever seen this personally. I searched high and low and have never seen one outside of the scan I have. If if fact it's real (I'm investigating it at the moment) I think it's an awesome find.

 

Are you the American that is trying to buy it?

 

Not me, but I think I know who. Personally, I'd like to be 110% sure of it's authenticity before I pay a couple of grand (which is what it may sell for if the guy decides to sell it) for this kind of thing. The fact that it's something that's never been seen before doesn't deter me as there's LOTS of amazing stuff out there that no one's ever seen or heard of. It's legitimacy is much more important.