Disclaimer: The original of this interview was published in Generations 2011 vol.1. The reason I provide this translation is solely to help non-Japanese fans who are unable to read this insightful interview in the book they have purchased. Hope you'll enjoy Proofreading and revision by Aernaroth - can't thank him enough for the time he took to bring more sense into this, mad props!! As always, thanks goes to Sol Fury for advice and guidance. A Talk on Transformers United - Hisashi Yuki and Tomoya Miyake Who are they? Mr. Hisashi Yuki (left) - Joined Takara in 1992. Worked on "Gridman", Brave "J-Decker" and "GaoGaiGar" series and joined Transformers team from Beast Wars. After briefly worked on Choro-Q, Mr. Yuki returned to Transformers and worked on Binaltechs. His famous creations include Lio Convoy, Big Convoy and Fire Convoy. His past interviews can be found here, here and here. Mr.Tomoya Miyake (right) - Joined TakaraTomy in 2007 and started working on Transformers in his second year. His famous creations include Animated Blackout, Recon Ironhide, Mindwipe, Skystalker and Brimstone. Note: The images in the interview are correspondence between Hasbro and TakaraTomy during the development. Te top image in each picture is Hasbro's concept drawings, and each image below is TakaraTomy's reply.