It's the same as the original G1 japanese box. The only difference is the Encore sticker on the front.
Um, he was never released in Japan. The only pic we've seen is the old one with the G1 box. I'm wondering myself, but we have not seen Encore boxed pics of Sky Lynx yet.