The entire chest slides along that groove. This way it can be lowered into position in bot mode and tightened back up in car mode.
I know the auction is over, but DAMN is that awesome. A true Masterpiece, and the ending price reflects that. You did an awesome job, JAF. Kudos to you. If you ever make another Mirage, let us all know.