Misunderstood TF intro lyrics,(nonenglish languages)

Discussion in 'Transformers General Discussion' started by mentat_emre, Jan 21, 2008.

  1. mentat_emre

    mentat_emre Well-Known Member

    Joined:
    Dec 5, 2007
    Posts:
    308
    Trophy Points:
    76
    Likes:
    +0
    The transformers G1 series were aired in 90's in my country (Turkey). As children we never understood the lyrics of the intro. Of course it did not stop us to sing that what we "heard". Here's a list of misunderstood sentences for "Robots in disguise" ( i personally learn the true sentence just a few years ago).

    - transformers notastıktokaynn
    - transformeeerrss odaceptikaaann !
    - transformers mozarts in the sky (this one is favorite)
    - transformersss optimus praysss !
    - transformeeers octemis fire !
    - transformers buu di bik diyaa !
    - transformers hop dedik brayn !
    - transformıns eformi iszhal !
    - transformers notastıktokaynn

    have fun:) 
     
  2. Razorclaw

    Razorclaw Are ya gonna draw pistols

    Joined:
    Jun 7, 2003
    Posts:
    5,024
    Trophy Points:
    211
    Likes:
    +0
    :lol 

    When I was a kid, we never sang the title song, but I did understand most of it. I never understood the meaning of "More than meets the eye" line though. I heard the line in it's entirety (all of it) but I didn't know what the author wanted to say by it.
     

Share This Page