Is anybody on here from brazil that translate something for me

Discussion in 'General Discussion' started by Rdfnd1253, Sep 27, 2010.

  1. Rdfnd1253

    Rdfnd1253 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 25, 2007
    Posts:
    2,714
    Trophy Points:
    166
    Likes:
    +0
    Anybody on here from brazil that is able to translate something for me?

    thanks
     
  2. Dran0n

    Dran0n Junk male

    Joined:
    Dec 13, 2007
    Posts:
    13,284
    News Credits:
    1
    Trophy Points:
    217
    Location:
    Cygnus X-1 (ya bish)
    Likes:
    +6
    Why not just use Google Translate and select "Portuguese"?

    Just saying.
     
  3. Rdfnd1253

    Rdfnd1253 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 25, 2007
    Posts:
    2,714
    Trophy Points:
    166
    Likes:
    +0
    Dran0n, I actually tried that but the way mylaptop is running and the windows translator.....its been pretty bad! My lap top is about 4-5 years old so it can barely handle much these days. Thanks for the reply though as I do appreciate the help.
     
  4. MegaMoonMan

    MegaMoonMan www.megamoonman.com TFW2005 Supporter

    Joined:
    Jul 13, 2004
    Posts:
    17,236
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    322
    Likes:
    +30
    Ebay:
    YouTube:
    Você não precisa de um computador sofisticado para fazer uma tradução.

    AKA

    LMGTFY http://tinyurl.com/2d8j7jt - first link.
     
    Last edited: Sep 27, 2010
  5. Rdfnd1253

    Rdfnd1253 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 25, 2007
    Posts:
    2,714
    Trophy Points:
    166
    Likes:
    +0
    Hahha thanks megamoon! I am going to try the link out. Its really just that my comp is kind of slow, stuff doesn't load like it normally should and my laptop is a POS. It is old of course!
     
  6. cappeca

    cappeca wtf is this?

    Joined:
    Jul 3, 2002
    Posts:
    1,919
    Trophy Points:
    182
    Likes:
    +1
    If it doesn't work, feel free to PM me. :thumb 
     
  7. jorod74

    jorod74 Psycholagnist (Ret.)

    Joined:
    Feb 8, 2007
    Posts:
    7,559
    News Credits:
    2
    Trophy Points:
    176
    Likes:
    +2
    Ebay:
    Una vez me utiliza un traductor años atrás para impresionar un Latina estudiante de derecho, que terminó en risas. se rieron de mí por una semana.

    i am glad to see the software is improving...
     
  8. doomboy536

    doomboy536 Universe Onslaught fanboy

    Joined:
    Sep 17, 2008
    Posts:
    7,370
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    197
    Likes:
    +25
    Ebay:
    Damn, I never realised just how similar Portugese and Spanish are in written form...
     
  9. Rdfnd1253

    Rdfnd1253 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 25, 2007
    Posts:
    2,714
    Trophy Points:
    166
    Likes:
    +0
    Anybody else from Brazil able to help me out with acquiring this guitar from a Brazilian auction or know of a way I can go about getting it?

    thanks
     
  10. Chaos Muffin

    Chaos Muffin Misadventure Veteran

    Joined:
    Mar 26, 2004
    Posts:
    28,751
    Trophy Points:
    322
    Likes:
    +4
    Your guitar hunting journey's are hardcore. lol
    Hope you were able to acquire that Sambora , or a piece of it atleast.
     
  11. Rdfnd1253

    Rdfnd1253 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 25, 2007
    Posts:
    2,714
    Trophy Points:
    166
    Likes:
    +0
    Thanks chaos mufin,

    I think I have acquired one but I want this one too for the price. I figure one will be for my home enjoyment and the other for late nite outs at the pub/bars.
     
  12. jorod74

    jorod74 Psycholagnist (Ret.)

    Joined:
    Feb 8, 2007
    Posts:
    7,559
    News Credits:
    2
    Trophy Points:
    176
    Likes:
    +2
    Ebay:
    one of the first lessons in any Intro to Spanish class is be careful where and how you use your language.

    i'm just sayin', i wouldn't trust my spanish skills to save my life in Portugal...or Brazil, lol.
     

Share This Page