CJ7 (Stephen Chow movie)

Discussion in 'Movies and Television' started by ranoobu, Jan 22, 2008.

  1. ranoobu, Jan 22, 2008
    #1
    ranoobu

    ranoobu I like fried chicken

    Joined:
    Jul 30, 2007
    Posts:
    1,772
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    126
    Likes:
    +4
    I'm a big Stephen Chow fan... for any other Chow fans.. he has a new movie coming out:

    This one has subtitles.. but only for 2 lines.. the rest of just an english narrator introducing the movie.. but the subtitles are funny :lol 
    (The first subtitle actually says "Not another peep or I'll throw you out on the street!")



    Comes out the end of this month for China..

    hits America in March
     
    Last edited by a moderator: Sep 12, 2016
  2. KA, Jan 22, 2008
    #2
    KA

    KA Well-Known Member

    Joined:
    Jul 23, 2003
    Posts:
    23,436
    News Credits:
    2
    Trophy Points:
    412
    Likes:
    +362
    looking fwd to this. its amazing hes come this far. ive seen his fan sites in french!
     
  3. ranoobu, Jan 22, 2008
    #3
    ranoobu

    ranoobu I like fried chicken

    Joined:
    Jul 30, 2007
    Posts:
    1,772
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    126
    Likes:
    +4
    Looking forwad to this too. I read somewhere that he did this kind of story to hopefully introduce a family genre in China.

    I didn't know they were lacking a family genre.

    Wow.. French huh? That's cool he's getting international exposure.

    I'm just glad he's doing movies again :) 
     
  4. pinoy78, Jan 22, 2008
    #4
    pinoy78

    pinoy78 Shoji Kawamori having FUN

    Joined:
    Jan 16, 2006
    Posts:
    6,334
    Trophy Points:
    347
    Likes:
    +964
    I loved Shaolin Soccer and Kung Fu Hustle.

    This one is looking pretty darn good.
     
  5. Tech Spec, Jan 22, 2008
    #5
    Tech Spec

    Tech Spec Breeze Loo

    Joined:
    Sep 8, 2005
    Posts:
    3,301
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    186
    Likes:
    +5
    "Are you on drugs?" :lol 

    This looks damn funny can't wait to watch this, thanks for the news man :D 
     
  6. llamatron, Jan 22, 2008
    #6
    llamatron

    llamatron OFFICIAL MMC REP TFW2005 Supporter

    Joined:
    Jul 11, 2002
    Posts:
    9,751
    News Credits:
    10
    Trophy Points:
    367
    Likes:
    +3,008
    Instagram:
    I couldn't make it through Kung Fu Hustle. That awful Looney Tunes style running / chase scene made my puke up my balls.
     
  7. ZeroMayhem, Jan 22, 2008
    #7
    ZeroMayhem

    ZeroMayhem Henshin a Go-Go Baby!

    Joined:
    May 2, 2004
    Posts:
    2,365
    Trophy Points:
    257
    Likes:
    +15
    Looking forward to this one. :thumbs2: 
     
  8. QuantumShock, Jan 22, 2008
    #8
    QuantumShock

    QuantumShock Stay for brunch ?

    Joined:
    Aug 20, 2006
    Posts:
    3,209
    News Credits:
    1
    Trophy Points:
    207
    Likes:
    +15
    Stephen Chow : Lately my body has a problem

    Girl : What problem ?

    SC : I am more handsome than before *self laugh*

    Bloody hell so cocky that I laugh. XD
     
  9. Metal Soldier, Jan 22, 2008
    #9
    Metal Soldier

    Metal Soldier The Robot

    Joined:
    Jul 3, 2002
    Posts:
    5,181
    Trophy Points:
    211
    Likes:
    +1
    I love Chow's work. I can't wait to see this one. The fact he's involved with the Dragonball movie project is one of the few bright spots in the whole thing.
     
  10. KA, Jan 22, 2008
    #10
    KA

    KA Well-Known Member

    Joined:
    Jul 23, 2003
    Posts:
    23,436
    News Credits:
    2
    Trophy Points:
    412
    Likes:
    +362
    im still baffled how the mo lei tau humor translated internationally.
     
  11. Codimus Prime, Jan 22, 2008
    #11
    Codimus Prime

    Codimus Prime Missouri Toy Hunter

    Joined:
    Jul 14, 2006
    Posts:
    3,515
    Trophy Points:
    186
    Likes:
    +4
    Nice... :) 
     
  12. cambaprecoz, Jan 22, 2008
    #12
    cambaprecoz

    cambaprecoz Well-Known Member

    Joined:
    Dec 13, 2006
    Posts:
    686
    Trophy Points:
    101
    Likes:
    +1
    Awesome! I totally love Stephen Chow's work, can't wait for this!
     
  13. ranoobu, Jan 22, 2008
    #13
    ranoobu

    ranoobu I like fried chicken

    Joined:
    Jul 30, 2007
    Posts:
    1,772
    News Credits:
    3
    Trophy Points:
    126
    Likes:
    +4
    I agree with you on this..

    There's a lot of times where the translation just doesn't capture the true humor of a situation/line..
     
  14. Vangelus, Jan 22, 2008
    #14
    Vangelus

    Vangelus Long Live the New Flesh Moderator Content Contributor

    Joined:
    Jun 27, 2002
    Posts:
    15,699
    News Credits:
    100
    Trophy Points:
    387
    Likes:
    +681
    Ebay:
    Woo! Loved his stuff ever since I saw God of Cookery (still my personal fav) waaaay back in like 2001 or 2002.

    Though I'm curious if this follows the usual "Chow Format" procedure. Like, lots of circular pans, Chow's character going from wacky/cocky to sensitive awesomeguy to mark the climax, etc. XD
     
  15. QuantumShock, Jan 22, 2008
    #15
    QuantumShock

    QuantumShock Stay for brunch ?

    Joined:
    Aug 20, 2006
    Posts:
    3,209
    News Credits:
    1
    Trophy Points:
    207
    Likes:
    +15
    And I agree. Especially the Bai Mei in Kill Bill 2, even with english sub it still can't capture the cockiness.