So I was watching the episode for the first time, wondering how llamatron's balls fit into the whole story, when I saw a little scene that jolted my memory but I couldn't place it. When the Dinobots escape from the lab, and the Police guy asks "How bad is it?" we see a shot of Grimlock spitting fire, followed by swoop diving in, and immediately followed by Slag knocking a car over and whipping with his tail. The sequence of events, in addition to the angles of the attacks remind me of the attack on Unicron's ass, where Swoop dives in, then Slag charges in and starts whipping Unicron's hiney with his tail. Coincidence? The guys in Animated tend to make their nods much more subtle than "I would have waited an eternity for this" in Cybertron. I wonder if this little attack run was one of them.