Found that this website lists a listing for a new Rescue Bots DVD called Space Bots which is a Season 2 episode Future Australian Release Dates for Movies and TV on DVD and Blu-ray It is also Transformer Rescue Bots Volume 7 It is releasing June 3 EDIT- Found it on there page Beyond Home Entertainment | Beyond Home Entertainment
Wait is this that missing episode? wow that's cool its finally getting aired somewhere. Australia has been proving to deliver the Transformers cartoons good as of late.
What, no the missing eps were of Season 2 were the Riders Of Midwinter and Chief Woodrow, this is the next DVD